Datenschutzerklärung

VERFÜGBAR IN:

Zuletzt aktualisiert: 12. April 2026

1. Verantwortlicher

NEPTUN MARINE GROUP d.o.o. Donji Kraj 6, Kraj, 51417 Mošćenička Draga, Kroatien OIB: 18306357459 | MBS: 040494837 E-Mail: [email protected] Telefon: +385 97 728 0537 Geschäftsführer: Antonio Gržin

2. Welche Daten wir erheben

Wir erheben die folgenden personenbezogenen Daten, wenn Sie unsere Website und Dienste nutzen:

Buchungsanfragen: Wenn Sie ein Buchungsformular absenden, erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, bevorzugte Daten und alle zusätzlichen Nachrichten.

Website-Analysen: Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir Google Analytics 4 zur Erfassung anonymisierter Nutzungsdaten, einschließlich besuchter Seiten, Verweildauer, Gerätetyp, Browser, ungefährem Standort und Verweisquelle. IP-Adressen werden anonymisiert.

Kommunikationsdaten: Wenn Sie uns per E-Mail, WhatsApp oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir den Inhalt Ihrer Kommunikation und Kontaktdaten.

3. Warum wir Ihre Daten verarbeiten

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken und auf folgenden Rechtsgrundlagen:

Zur Beantwortung Ihrer Buchungsanfragen — Rechtsgrundlage: Vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)

Zur Erbringung unserer Charterdienste — Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)

Zur Analyse der Websitenutzung — Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen — Rechtsgrundlage: Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)

4. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Essenzielle Cookies sind für das Funktionieren der Website erforderlich und benötigen keine Einwilligung. Analyse-Cookies (Google Analytics 4) werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Cookie-Banner aktiviert.

Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" in der Fußzeile ändern.

5. Datenweitergabe

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir teilen Daten nur mit:

Google LLC — für Website-Analysen (Google Analytics 4), vorbehaltlich Ihrer Einwilligung.

Resend — für den Versand transaktionsbezogener E-Mails.

6. Internationale Datenübermittlungen

Einige unserer Dienstleister (Google, Resend) haben ihren Sitz in den USA. Diese Übermittlungen sind durch Standardvertragsklauseln (SCCs) der Europäischen Kommission geschützt.

7. Datenspeicherung

Buchungsanfragen: Für die Dauer der Geschäftsbeziehung plus 5 Jahre für steuerliche/rechtliche Zwecke.

Analysedaten: Google Analytics-Daten werden 14 Monate aufbewahrt.

Kommunikationsdaten: Für die Dauer der Geschäftsbeziehung plus 3 Jahre.

8. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

Auskunftsrecht — Anforderung einer Kopie Ihrer Daten

Recht auf Berichtigung — Korrektur unrichtiger Daten

Recht auf Löschung — Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden")

Recht auf Einschränkung — Eingeschränkte Verarbeitung Ihrer Daten

Recht auf Datenübertragbarkeit — Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten Format

Widerspruchsrecht — Widerspruch gegen Verarbeitung

Recht auf Widerruf der Einwilligung — Jederzeit über „Cookie-Einstellungen" in der Fußzeile

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter: [email protected]

9. Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Datenschutzrechte verletzt wurden, haben Sie das Recht, eine Beschwerde einzureichen bei:

Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP) Selska cesta 136, 10000 Zagreb, Kroatien Website: www.azop.hr E-Mail: [email protected]

10. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktualisierte Version wird auf dieser Seite mit einem überarbeiteten Datum veröffentlicht.